А "За миллиард лет до конца света" перевели "Definitely Maybe." .
Я знаю о переводах Стругацких на английский потому, что нескольким своим друзьям-американцам дарила их книги.
Помянем братьев Стругацких, благородные доны.
Давайте помянем?
Originally posted by edvoskina at город 18
Тому назад, тому назад смолою плакал палисад, смолою плакали кресты на кладбище от духоты, и сквозь глазки сучков смола на стенах дачи потекла.…
Давайте помянем?
Originally posted by edvoskina at город 18
Тому назад, тому назад смолою плакал палисад, смолою плакали кресты на кладбище от духоты, и сквозь глазки сучков смола на стенах дачи потекла.…